close

          

說話算話的大象喜歡看卡通,是我保持青春的秘笈之一。春節期間,閒閒無事,陪孩子們看卡通,全家笑聲震天。有一片從櫃子裡取出已收藏多年的VCD卡通,有一段故事很有意思:一隻大母鳥在樹梢上孵一顆蛋,顯得煩躁不安、無奈又孤單〈好像許多孕婦的症候群〉,但為了延續後代的偉大母性,仍讓牠硬撐下去。有一天,有一隻大象經過那棵大樹,再也捱不下去的母鳥,從樹上飛下來攔住大象的去路,苦苦哀求牠代為孵蛋。敦厚老實、不善言詞又拙於說不的大象,明知不可為,但礙於盛情難卻,乃在母鳥半推半就下,爬上樹幹坐在鳥巢上,母鳥見此,竟頭也不回的飛走。這期間,大象歷經風吹日曬雨淋,苦不堪言,甚至被獵人捕獲轉賣給馬戲團,牠仍盡責的抱緊那顆蛋。51週後,大象終於孵出一隻「小鳥」。「皇天不負苦心象」,憨憨的大象,孵出的竟是甜美可愛、長了一對翅膀的小飛象,這可讓大象爸爸樂歪了。經過51週千辛萬苦、受盡折磨的大象,一直支撐牠堅持到底的只有牠一再自言自語的幾句話─I meant what I said, and I said what I meant. An elephant is faithful a hundred percent.〈我這話是當真的,我說了絕對算數。大象是百分之百守信。〉

 

3


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 楊世豪 的頭像
    楊世豪

    電髮

    楊世豪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()